首頁 新聞 微博 日誌 目錄 飲食 男女 旅遊 影音 集郵 電臺 KPEA 經濟 軍事 民族 歷史 語言 漢字 文學 美術 醫學 輿論 品網 交友 聊天 商城 書店 搜索 來稿 短信 論壇 影集 简体 조선어 日本語 English Español Русский язык 郵箱 鏡像 NNTP FTP eD2k


薛仁貴

(香港)黃約瑟

西北大學出版社1995年9月版

目錄

 

唐代歷史文化叢書序
自序 黃約瑟

第一章 河東薛氏
第二章 才兼文武
第三章 棄農從軍
第四章 猛將與兵募
第五章 征遼背景
第六章 征遼成名記
第七章 初任軍將
第八章 勇謀兼備
第九章 再次東征
第十章 天山之役
第十一章 三討高句麗
第十二章 大非川之役
第十三章 鎩羽新羅
第十四章 外放象州
第十五章 最後一戰
第十六章 子孫繼業
第十七章 尾聲
參考書目及注釋

後記 劉健明

 

自序

    初對薛仁貴感興趣大約在七八年前,可是總未想過要寫一本書,也未想過可以寫一本書。去年初,應臺灣唐史學者聯誼會研討會之約,草成一文,基本上勾勒了薛仁貴生平輪廓。至7月太原的武則天研究會聽出版界朋友的報告,覺得隋唐歷史文化叢書需要有一些可以讓多些人看的書,突然自己也不明所以地自告奮勇,請纓參與寫作計畫。當時也不肯定可以成事,只抱一試的心理,希望通過薛仁貴這個人物,去考察唐初一些軍事、政治以至外交問題。因為歷史工作者注目的,往往是文臣多於武將,而一般以短文為多,故有此嘗試。由於家事離港,初稿在去年底今年初兩個多月內草草完成,期間深感自己所學不足,文筆拙鈍,無法同時兼顧學術性和可行性。文稿擱下半年後最近雖然試作修改,但餘勇不再,只好稍作文理上的修飾,多於內容的更動。自己翻閱,不過是敝帚自珍,但最佳的學習,莫如讀者批評,所以還希望大家多所指正,不吝賜教,以求他日可以拿出較令人滿意的作品。

黃約瑟
于香港大學亞洲研究中心
一九八九年十月三日

 

後記

劉健明

 

    摯友黃約瑟兄撰寫本書,始於1987年,完成於1992年,惜因經費問題,未及即時出版。現在本書可以面世,約瑟兄卻因血癌引發肝病,於1994年11月22日離開人世,無法親眼見到本書的出版,令人惋惜。

    約瑟兄曾主編及翻譯過不少學術著作,但他個人獨力完成的學術論著,僅此一本,故本書凝聚了他個人的心血。為方便讀者加深瞭解本書,我介紹一下本書的成書經過。

    1988年1月29日至31日,臺北的唐代研究學者聯誼會(當時團社因註冊問題,不准成立學會,現已改稱唐代學會)召開第一屆國際唐代學術會議,約瑟兄獲邀參加。約瑟兄當時正在研究武則天對朝鮮半島的政策,在閱讀有關史料時,發覺後世史家多注意薛仁貴的成功面而忽略了他的失敗面。在追查其原因時,他認為是受了兩唐書薛仁貴傳的影響,遂以《讀兩唐書薛仁貴傳》為題,在會議上作了報告。他的構想比較新穎,與時下一般人對薛仁貴的看法不同,因而引起與會者的積極反應。

    約瑟兄回港後,便開始修改補充該文,寄給主辦者,並在1988年發表了《兩唐書薛仁貴傳》,刊登於《第一屆國際唐代學術會議論文集》中。約瑟兄認為兩唐書過重描述仁貴的顯赫功績,給他添上英雄偶像的色彩。兩傳雖然記述了仁貴在大非川為吐蕃所擊敗,但兩傳一再利用君主的說話來表現傳主的傑出成就,令後世只注意他的成就,而忽略他的缺點。同時,約瑟兄希望通過仁貴的戎馬生涯的起落,去探討唐王朝對外軍事上的盛衰。他認為唐代君主的施政作風,用人才略,以及軍隊的內部問題,如將領無能,軍中腐敗等因素,都影響了唐代對外軍事的盛衰。故從這個角度看,薛仁貴的經歷實在是同時代軍事外交史的一個寫照。

    約瑟兄的分析方法,符合他一貫從小問題入手,但注視大問題;通過小問題的分析,以反映時代的重大問題的治學態度。他提出的解釋,可能不是很全面,但卻能突破傳統的研究方向,對舊問題提供新的觀點。當然,這種方法也易受到批評,特別是看重“有一分證據說一分話”的學者,會認為他的推論是否過多,小的問題能否反映這些大問題。不過無論如何、約瑟兄的治學態反映了他的個性,修養及研究取向。

    在撰寫此文的時候,約瑟兄獲悉《隋唐歷史文化叢書》的出版。這套叢書要求具體生動地深入闡述隋唐時期的某一課題,以學術性為主而兼有通俗性,約瑟兄大大贊同。他相信學術著作的撰寫,宜考慮讀者有無興趣閱讀。薛仁貴是一個家傳戶曉的人物,應該為他撰述一個可信而又傳神的傳記,加深社會各界人士對薛仁貴的瞭解,並改正他們對仁貴的不實瞭解。1989年約瑟兄參加西安召開的中國唐史學會第四屆年會暨國際唐史學術討論會的會議,取得叢書編者的同意,決意撰寫本書。於1990年他因事離港數月,1991年又忙於在香港召開國際唐史會議,1992年又赴美國哈佛大學訪問,本書修改、補充的工作在1992年底始完成。

    本書能夠出版,首先要感謝美國唐代研究基金會的贊助,解決了因出版經費缺少的難題;其次要感謝馬馳先生和胡戟先生,他們為本書的出版,奔走接洽,校對稿件,使本書得以順利出版。在本書出版之際,我謹代表約瑟兄及他的家人,對唐代研究基金會,西北大學出版社、叢書歷任編者及馬馳胡戟先生以及出版社的陳冬英等先生,致以衷心地感謝。


朝鮮迷工作室 站長 版權所有 説明 留言 友情連結 廣告
Copyright Help ©2001-2014 Webmaster All rights reserved. Guestbook

中越網 中日網 捉錯錄 張青山文集 淘寶網 學易網 數碼沖印

Google
Baidu